آموزش زبان انگلیسی

اشتباهات رایج زبان آموزان ایرانی در هنگام مکالمه زبان انگلیسی

این اشتباهات از کلاس های آموزش زبان انگلیسی جمع آوری و تدوین شده است.

 

اشتباهات رایج مربوط به گرامر: زمان گذشته کامل

از درس: 4

کتاب های ساپلیمنتری SOQ منطبق برسیستم کتابهای اینترچ.

(The Supplementary Oral Question series based on the interchange series)

اشتباهات موجود در جملات زیر را پیدا کرده و آنها را خط بزنید سپس جملات را بصورت صحیح باز نویسی کنید. ممکن است در بعضی از مثال ها یک کلمه اضافی بوده یا یک کلمه لازم وجود نداشته باشد. در صورت درست بودن یک جمله، یک علامت تیک کنار آن قرار دهید.

توجه کنید که ممکن است برای یک جمله چندین پاسخ صحیح وجود داشته باشد.

B3, U4, Past Perfect

Common mistakes while speaking English for Iranian language learners

Find and cross out the mistake(s) in sentences below. Then rewrite the correct form. These sentences may either have an unnecessary extra word or a missing word. If the sentence is correct, put a check mark.

Note: In some cases, more than one answer might be possible.

Collected & compiled by Hamid R. Bagheri

Source: http://www.commonmistakes.blogfa.com/

1-      When they arrived to the place where they planned to meet each other,….

2-      I was surprised when I saw the windows because they hadn’t damaged at all.

3-      The old lady said that the man had saved him before….

4-      One day I had argued with one of my friends and I went mad at him.

5-      I saw a woman yesterday. Surprisingly she was the same person who I saw in my dream the night before.

6-      I had saw several thrillers of that movie before I went to the movies.

7-      When he got home, he realized he left his wallet in his office.

8-      She thought he was the boy who she had already met him in her English class.

9-      She had already known what happened.

10-   By the time he started his lecture, he remembered he forgot to take one of his notes.

11-   After he’d gotten driver’s license, he decided throw a party.

12-   Before I came to class to day, I have slept just for 2 hours.

13-   I told him it has been a year since I started teaching children.

14-   She looked down and realized her purse had been disappeared.

15-   She acted like what she had saw people do in movies.

16-   When he went back home, he saw his television set and some other important things has stolen.