آموزش زبان انگلیسی

اشتباهات رایج زبان آموزان ایرانی در هنگام مکالمه زبان انگلیسی

این اشتباهات از کلاس های آموزش زبان انگلیسی جمع آوری و تدوین شده است.

 

اشتباهات رایج مربوط به گرامر:  ساختار های انواع مختلف عبارات و قیود زمان

از درس: 11

کتاب های ساپلیمنتری SOQ منطبق برسیستم کتابهای اینترچ.

(The Supplementary Oral Question series based on the interchange series)

اشتباهات موجود در جملات زیر را پیدا کرده و آنها را خط بزنید سپس جملات را بصورت صحیح باز نویسی کنید. ممکن است در بعضی از مثال ها یک کلمه اضافی بوده یا یک کلمه لازم وجود نداشته باشد. در صورت درست بودن یک جمله، یک علامت تیک کنار آن قرار دهید.

توجه کنید که ممکن است برای یک جمله چندین پاسخ صحیح وجود داشته باشد.

B3, U11, Time clauses with before, after, once, the moment, as soon as, etc.

Common mistakes while speaking English for Iranian language learners

Find and cross out the mistake(s) in sentences below. Then rewrite the correct form. These sentences may either have an unnecessary extra word or a missing word. If the sentence is correct, put a check mark.

Note: In some cases, more than one answer might be possible.

Collected & compiled by Hamid R. Bagheri

Source: http://www.commonmistakes.blogfa.com/

1-      As soon as to the other side of the street, they make us stop there.

2-      After I will graduate from this institute, I will participate in computer classes.

3-      Once I realized that I wasn’t belonged to that team, I left it quickly.

4-      By the time we got to the gym, I asked him why he didn’t wear his sports clothes.

5-      The man started to running the moment he saw the police car.

6-      As soon as I got to my seat, I fastened my seatbelt and close my eyes.

7-      Before he got married, he didn’t had anything special.

8-      The moment she saw him, she shocked and screamed…

9-      Before you take this medicine, you should get your blood test and then you can…

10-   The moment she saw her husband she asked whether he bought what she had told him to…

11-   Until the New Year eve, they’d just manage to pay their debts off but…

12-    After the plane crash, more than 40% of passengers injured severely.

13-   I had never seen that amount/number of invoices before I joined to that company.