آموزش زبان انگلیسی

اشتباهات رایج زبان آموزان ایرانی در هنگام مکالمه زبان انگلیسی

این اشتباهات از کلاس های آموزش زبان انگلیسی جمع آوری و تدوین شده است.

 

اشتباهات رایج مربوط به گرامر:  ساختار های سببی  

از درس: 9

کتاب های ساپلیمنتری SOQ منطبق برسیستم کتابهای اینترچ.

(The Supplementary Oral Question series based on the interchange series)

اشتباهات موجود در جملات زیر را پیدا کرده و آنها را خط بزنید سپس جملات را بصورت صحیح باز نویسی کنید. ممکن است در بعضی از مثال ها یک کلمه اضافی بوده یا یک کلمه لازم وجود نداشته باشد. در صورت درست بودن یک جمله، یک علامت تیک کنار آن قرار دهید.

توجه کنید که ممکن است برای یک جمله چندین پاسخ صحیح وجود داشته باشد.

B3, U9, Have or get something done

Common mistakes while speaking English for Iranian language learners

Find and cross out the mistake(s) in sentences below. Then rewrite the correct form. These sentences may either have an unnecessary extra word or a missing word. If the sentence is correct, put a check mark.

Note: In some cases, more than one answer might be possible.

Collected & compiled by Hamid R. Bagheri

Source: http://www.commonmistakes.blogfa.com/

1-      Have you ever get something translated?

2-      I usually have my photo taken in XYZ shopping center.

3-      I have an accountant to manage my finances.

4-      I’d like to know how an imaginative person get it done.

5-      I’m looking forwards to get my loan application confirmed in 2 months.

6-      He decided to had his car washed.

7-      Can you tell me where can I get my laptop upgraded?

8-      I had to pay a lot of money to getting my hair dyed but …

9-      I have never have my ears pierced. I don’t like …

10-   I think it is too soon for their daughter get her ears pierced.

11-   He always get a regular barber cutting his hair.

12-   Do you know where can I get my computer upgraded?

13-   It didn’t take her much time to having her nail done.     

14-   Whenever we have a party, we have the XYZ restaurant served and delivered our food.

15-    I don’t like to get flowers delivered to someone. I’d prefer to doing that myself.

16-   She is going to have a dentist to pull out her teeth.

17-   Our university has get its new website design recently.

18-   Have you ever seen anyone who have had his or her caricature drawn by a street artist?

19-   My hair were a bit longer, I wouldn’t have to wait for a month to get my passport photo taken.