آموزش زبان انگلیسی

اشتباهات رایج زبان آموزان ایرانی در هنگام مکالمه زبان انگلیسی

این اشتباهات از کلاس های آموزش زبان انگلیسی جمع آوری و تدوین شده است.

 

اشتباهات رایج مربوط به گرامر: ساختار های نقل قول غیر مستقیم جملات امری

از درس: 16

کتاب های ساپلیمنتری SOQ منطبق برسیستم کتابهای اینترچ.

(The Supplementary Oral Question series based on the interchange series)

اشتباهات موجود در جملات زیر را پیدا کرده و آنها را خط بزنید سپس جملات را بصورت صحیح باز نویسی کنید. ممکن است در بعضی از مثال ها یک کلمه اضافی بوده یا یک کلمه لازم وجود نداشته باشد. در صورت درست بودن یک جمله، یک علامت تیک کنار آن قرار دهید.

توجه کنید که ممکن است برای یک جمله چندین پاسخ صحیح وجود داشته باشد.

B2, U16, Reported speech (Requests)

Common mistakes while speaking English for Iranian language learners

Find and cross out the mistake(s) in sentences below. Then rewrite the correct form. These sentences may either have an unnecessary extra word or a missing word. If the sentence is correct, put a check mark.

Note: In some cases, more than one answer might be possible.

Collected & compiled by Hamid R. Bagheri

Source: http://www.commonmistakes.blogfa.com/

1-      Somebody told me don’t do that.

2-      They called to mother and asked her go to my school.

3-      He said can I tell him my name.

4-      I wanted one of co-workers sign that letter, but …

5-      She told me don’t be afraid.

6-      Finally, I decided not to borrow any money to brother.

7-      She asked me take care of her pet.

8-      I told him please help me.

9-      The girl asked her father that give her some money to …

10-   I would say don’t push me please.

11-   Yesterday, my friend ask me to lend him my homework.

12-   I asked them that not to do that.

13-   They said set him free!

14-   He just says don’t do this and don’t do that, but …

15-   My father said me to put the groceries away.

16-   I asked his mother that told him to call me back.

17-   I understood what you told to do, but …

18-   After that incident, my friend promised to himself not to lend her car to her friends.

19-   My mom always says me not to be late for dinner.

20-   I said them to be on time.

21-   They asked us to went with them.

22-   He said me stay there until …

23-   I told to him not to look at me like that.

24-   The beggar said gave him $5 only.