آموزش زبان انگلیسی

اشتباهات رایج زبان آموزان ایرانی در هنگام مکالمه زبان انگلیسی

این اشتباهات از کلاس های آموزش زبان انگلیسی جمع آوری و تدوین شده است.

 

اشتباهات رایج مربوط به گرامر: ساختار های نقل قول جملات خبری

از درس: 16

کتاب های ساپلیمنتری SOQ منطبق برسیستم کتابهای اینترچ.

(The Supplementary Oral Question series based on the interchange series)

اشتباهات موجود در جملات زیر را پیدا کرده و آنها را خط بزنید سپس جملات را بصورت صحیح باز نویسی کنید. ممکن است در بعضی از مثال ها یک کلمه اضافی بوده یا یک کلمه لازم وجود نداشته باشد. در صورت درست بودن یک جمله، یک علامت تیک کنار آن قرار دهید.

توجه کنید که ممکن است برای یک جمله چندین پاسخ صحیح وجود داشته باشد.

B2, U16, Reported speech (Statements)

Common mistakes while speaking English for Iranian language learners

Find and cross out the mistake(s) in sentences below. Then rewrite the correct form. These sentences may either have an unnecessary extra word or a missing word. If the sentence is correct, put a check mark.

Note: In some cases, more than one answer might be possible.

Collected & compiled by Hamid R. Bagheri

Source: http://www.commonmistakes.blogfa.com/

1-      Because I was sure that nothing will happen to us, …

2-      At first, they told us it costed $25, but …

3-      I told my father that we don’t have any privacy because …

4-      He told that you didn’t have to change your idea.

5-      I told to my friends that I don’t like to join them because …

6-      He said me that he wasn’t interested in read that article.

7-      My teacher said me that you could be very successful without …

8-      I told that I didn’t have any problems with their decision.

9-      He said his country hasn’t sent him over 11,000 miles to start the match …

10-   They told that they hadn’t found anything valuable in the briefcase.

11-   I thought I have to tolerate the situation, but fortunately …

12-   My friend told me you shouldn’t continue your trip because …

13-   Every beggar say he or she is poor, but how can you trust them?

14-   They said that they want to check everything including …

15-   One of my friend raised her hand and said she knew the answer.

16-   It mentioned in the article that we shouldn’t put our ATM cards near our cell phones.

17-   My parents always say me that they are worried about me, but …

18-   I told that I didn’t like to participate in that meeting so …

19-   Tomorrow, she called me and said that she was sorry.

20-   She asked him what would he give her if she could find a good solution to that problem.

21-   He told something, but I didn’t pay attention to him.

22-   The university told me that they hadn’t any courses to offer in that semester.

23-   I told that a man, who was from France, was looking for him.

24-   She told she needed her car for the weekend.

25-   My friend said me that you are lucky because …

26-   He told to his dentist that he had a lot of pain in one of his teeth.

27-   I said them that I had forgot everything, but they don’t believe me.

28-   I told her that I were in a hurry.

29-   The boy said the apartment number 12 has been robbed 3 times.

30-   I told him how much beautiful his shirt was.